That’s me.
I write the texts for my travels, but without my hard-working helpers in the background, the blog would not function. Therefore, I would like to take this opportunity to thank them and introduce my hard-working helpers.
Christian – responsible for all the IT, constant support when I get stuck, artistic and creative design. https://gizmo.swiss
Virgil – without him the Norwegian translations would only be half as good. I’m learning Norwegian, but I’m not nearly good enough to translate my pages myself. So I’m very grateful that Virgil is bringing order back into the translations of me and “Mr. Google Translator” so that they can be understood in Norway too.😊
“Mr.deepl-Translator” – besides my own English translation I also use deepl Translator. It’s pretty good for German – English translations.